píng shēng wèi ài xī hú hǎo, lái yōng zhū lún. fù guì fú yún. fǔ yǎng liú nián èr shí chūn. guī lái qià sì liáo dōng hè, chéng guō rén mín. chù mù jiē xīn. shuí shí dāng nián jiù zhǔ rén.

平生：一生，平素。為：因为。愛：喜爱。西湖：指颍州（今安徽阜阳）西湖。好：美好。來擁朱輪：来此做官。朱輪，古代高官所乘的车，车轮涂红，代指做官。富貴浮云：把富贵看作浮云，表示轻视富贵。俯仰：低头抬头之间，形容时间短暂。流年：如流水般逝去的年华。二十春：二十年。歸來：回来。恰似：正像。遼東鶴：用丁令威化鹤归辽典故，感叹人事变迁。城郭人民：城郭依旧，人民已非。觸目：满眼。皆：都。新：新变化。誰識：谁还认识。當年：从前。舊主人：原来的主人，作者自指。

这首词写欧阳修晚年重到颍州西湖的感慨。上片回忆平生爱西湖，来此做官，看轻富贵，二十年光阴转瞬即逝。下片用辽东鹤典故，写归来后城郭如故、人事全非，满眼新貌，无人识得当年旧主人。全词以平淡语言抒发深沉的人生沧桑感，既有对西湖的深情，也有对时光流逝、物是人非的怅惘，含蓄隽永。