hé rén jiě shǎng xī hú hǎo ， jiā jǐng wú shí 。 fēi gài xiāng zhuī 。 tān xiàng huā jiān zuì yù zhī 。 shuí zhī xián píng lán gān chù ， fāng cǎo xié huī 。 shuǐ yuǎn yān wēi 。 yī diǎn cāng zhōu bái lù fēi 。

1. 何人解赏西湖好：有谁懂得欣赏西湖的美好。解，懂得。 2. 佳景无时：美好的景色没有固定的时候，随时都有。 3. 飞盖相追：飞驰的车盖互相追逐。盖，车盖，代指车。 4. 贪向花间醉玉卮：贪恋在花丛中畅饮美酒。玉卮，玉制的酒杯。 5. 谁知闲凭阑干处：谁知道悠闲地倚靠在栏杆边的时候。凭，倚靠。阑干，栏杆。 6. 芳草斜晖：芳草萋萋，夕阳斜照。斜晖，傍晚的阳光。 7. 水远烟微：水面辽阔，烟雾轻微。 8. 一点沧洲白鹭飞：一只白鹭从水边沙洲上飞起。沧洲，水边的地方，常指隐士居处。

这首词写西湖之美，上片写众人游春的热闹：人们争相赏景、驱车追逐、花间醉饮，表现西湖的繁华与吸引力。下片转写闲静之趣：倚栏远眺，芳草斜阳、水远烟微，一只白鹭飞起，境界清幽。全词以动衬静，以热闹反衬闲适，表达词人对西湖不同角度的欣赏，也暗含超脱尘俗、向往自然的心境。