cái guò jī nián ， chū wǎn yún huán ， biàn xué gē wǔ 。 xí shàng zūn qián ， wáng sūn suí fèn xiāng xǔ 。 suàn děng xián 、 chóu yī xiào ， biàn qiān jīn yōng qù 。 cháng zhī kǒng 、 róng yì shùn huá tōu huàn ， guāng yīn xū dù 。 yǐ shòu jūn ēn gù 。 hǎo yǔ huā wéi zhǔ 。 wàn lǐ dān xiāo ， hé fáng xié shǒu tóng guī qù 。 yǒng qì què 、 yān huā bàn lǚ 。 miǎn jiào rén jiàn qiè ， zhāo yún mù yǔ 。

笄年：女子十五岁，古代女子十五岁束发插笄，表示成年。绾：盘绕。云鬟：形容女子发髻浓密如云。尊：酒杯。随分：随意，随便。相许：赞许，认可。等闲：寻常，随便。酬一笑：为博得一笑而付出。慵觑：懒得看，不屑一顾。祗：同“只”。蕣华：木槿花，朝开暮落，比喻青春易逝。恩顾：恩宠眷顾。好与花为主：意为好好做花的主人，即珍惜青春。丹霄：高空，云霄。烟花伴侣：指歌楼妓馆中的伴侣。朝云暮雨：用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，指男女欢会，此处指风尘卖笑生活。

此词以歌女口吻自述：自幼学歌舞，席间承欢，虽一笑千金却恐青春虚度。既得恩顾，便愿托付终身，携手远走高飞，永别风尘。柳永以代言体写歌女心声，语言直白而情意真切，既反映其渴望从良的愿望，也暗含对烟花生活的厌倦。全词层层递进，由自怜到决绝，展现了底层女性对自由与真情的向往。