yǒu měi yáo qīng néng rǎn hàn. qiān lǐ jì, xiǎo shī cháng jiǎn. xiǎng chū bì tái jiān, xuán huī cuì guǎn hóng chuāng pàn. jiàn yù zhù, yín gōu mǎn. jǐn náng shōu, xī zhóu juǎn. cháng zhēn zhòng, xiǎo zhāi yín wán. gèng bǎo ruò zhū jī, zhì zhī huái xiù shí shí kàn. sì pín jiàn, qiān jiāo miàn.

瑶卿：对友人的美称，指能文之人。染翰：以笔蘸墨，指写作。襞（bì）：折叠。苔笺：有苔纹的纸，泛指精美纸张。翠管：翠色的笔管，指毛笔。玉箸（zhù）：比喻书法笔画圆润如玉筷。银钩：比喻书法笔势遒劲如银钩。锦囊：锦制的袋子。犀轴：用犀角装饰的卷轴。珠玑：珍珠，比喻珍贵。怀袖：怀抱与衣袖，指随身携带。

此词写收到友人瑶卿寄来的诗简后，珍爱赏玩之情。上片想象对方折纸挥笔、红窗书写之态，以“玉箸”“银钩”赞其书法。下片写收存卷轴、时时吟玩，宝若珠玑、怀袖频看，如见其人。全词以物寄情，表达对友人才情与情谊的珍重。