yuán nián zhě hé? jūn zhī shǐ nián yě. chūn zhě hé? suì zhī shǐ yě. wáng zhě shú wèi? wèi wén wáng yě. hé wèi xiān yán “wáng” ér hòu yán “zhèng yuè?” wáng zhèng yuè yě. hé yán hū wáng zhèng yuè? dà yī tǒng yě. gōng hé yǐ bù yán jí wèi ？ chéng gōng yì yě 。 hé chéng hū gōng zhī yì ？ gōng jiāng píng guó ér fǎn zhī huán 。 hé wèi fǎn zhī huán ？ huán yòu ér guì ， yǐn zhǎng ér bēi 。 qí wèi zūn bēi yě wēi ， guó rén mò zhī 。 yǐn zhǎng yòu xián ， zhū dà fū bān yǐn ér lì zhī 。 yǐn yú shì yān ér cí lì ， zé wèi zhī huán zhī jiāng bì dé lì yě ； qiě rú huán lì ， zé kǒng zhū dà fū zhī bù néng xiàng yòu jūn yě 。 gù fán yǐn zhī lì ， wèi huán lì yě 。 yǐn zhǎng yòu xián ， hé yǐ bù yí lì ？ lì dí yǐ zhǎng bù yǐ xián ， lì zǐ yǐ guì bù yǐ zhǎng 。 huán hé yǐ guì ？ mǔ guì yě 。 mǔ guì ， zé zǐ hé yǐ guì ？ zǐ yǐ mǔ guì ， mǔ yǐ zǐ guì 。

元年：指鲁隐公元年。君之始年：国君即位的头一年。春：一年四季的开始。岁：年。王者：指周文王。曷为：为什么。先言“王”而后言“正月”：先说“王”后说“正月”。王正月：周王所颁历法的正月。大一统：尊崇周天子的一统天下。公：指鲁隐公。即位：国君正式登位。成公意：成全隐公的心意。平国：使国家安定。反之桓：把君位归还给桓公。桓：鲁桓公，隐公之弟。幼而贵：年幼但地位尊贵。隐长而卑：隐公年长但地位卑下。尊卑也微：尊卑差别不明显。国人莫知：国都的人不知道。诸大夫：众大夫。扳：同“攀”，引，拥立。辞立：推辞即位。相：辅佐。幼君：年幼的国君。立适以长不以贤：立嫡子凭年长不凭贤能。适：同“嫡”。立子以贵不以长：立庶子凭母亲尊贵不凭年长。母贵：母亲地位尊贵。子以母贵，母以子贵：儿子因母亲尊贵而尊贵，母亲因儿子尊贵而尊贵。

本文选自《公羊传》，以问答形式解释《春秋》首句“元年春王正月”的微言大义。先释“元年”“春”“王正月”，强调“大一统”尊周思想；再论隐公不书“即位”的原因，揭示其让国于桓公之意，并阐述“立适以长不以贤，立子以贵不以长”的宗法原则。全文层层设问，逻辑严密，体现了公羊学重义理、明尊卑的特点，有助于理解《春秋》笔法与古代礼制。