wén wáng jì qín zhǐ, wǒ yìng shòu zhī. fū shí yì sī, wǒ cú wéi qiú dìng. shí zhōu zhī mìng, yú yì sī.

文王：周文王。既：已经。勤：勤勉。止：句末语气词。我：指周武王。应：承受。受：接受。敷：布施，施行。时：通“是”，这。绎：连续不断，引申为延续、推演。思：句末语气词。徂：往，前往。维：句中语气词。求定：谋求安定。时：通“是”，这。周之命：周朝的天命。于：叹词，表赞叹。

《赉》是《诗经·周颂》中的一篇，用于宗庙祭祀或重大典礼。全诗颂扬文王勤勉创业，武王继承其志，施行德政、延续文王思想，以谋求天下安定，并赞叹周朝所受天命。语言庄重简古，体现周人敬天法祖、以德配天的观念。