shí mài qí bāng, hào tiān qí zǐ zhī, shí yòu xù yǒu zhōu. bó yán zhèn zhī, mò bù zhèn dié. huái róu bǎi shén, jí hé qiáo yuè, yǔn wáng wéi hòu. míng zhāo yǒu zhōu, shì xù zài wèi. zài jí gān gē, zài tuó gōng shǐ. wǒ qiú yì dé, sì yú shí xià, yǔn wáng bǎo zhī.

时迈：按时巡行。其邦：各诸侯国。昊天：上天。子之：视之为子。实：确实。右序：佑助、安排。有周：周朝。薄言：发语词。震：震动。莫不：没有不。震叠：震动恐惧。怀柔：安抚。百神：众神。及：以及。河：黄河。乔岳：高山。允：确实。王：周王。维：是。后：君主。明昭：光明昭著。式序：按次序。在位：在位的诸侯。载：则、就。戢：收藏。干戈：兵器。橐：弓箭袋，此处指收藏。弓矢：弓箭。我：周王自称。求：寻求。懿德：美德。四：通‘肆’，陈设、施行。于：在。时夏：华夏。保：保有。之：指天下。

《时迈》是《诗经·周颂》中的一首巡守告祭诗。全诗写周王巡行天下，以天子之德安抚百神、山川，并收兵器、藏弓箭，追求美德以保天下。前段重在颂扬周王受天命、震服四方；后段写偃武修文、以德治国。语言庄重简古，体现周初敬天保民、以德配天的政治理想。