yǒu dì zhī dù ， qí yè xǔ xǔ 。 dú xíng jǔ jǔ 。 qǐ wú tā rén ？ bù rú wǒ tóng fù 。 jiē xíng zhī rén ， hú bù bǐ yān ？ rén wú xiōng dì ， hú bù cì yān ？ yǒu dì zhī dù ， qí yè qìng qìng 。 dú xíng qióng qióng 。 qǐ wú tā rén ？ bù rú wǒ tóng xìng 。 jiē xíng zhī rén ， hú bù bǐ yān ？ rén wú xiōng dì ， hú bù cì yān ？

杕（dì）：树木孤立生长的样子。杜：棠梨树。湑湑（xǔ）：枝叶茂盛的样子。踽踽（jǔ）：孤独行走的样子。同父：指兄弟。嗟：感叹词。行之人：路上的人。胡：为什么。比：亲近，辅助。佽（cì）：帮助。箐箐（jīng）：树叶茂盛的样子（存疑，一说同“菁菁”）。睘睘（qióng）：孤独无依的样子。同姓：指同族兄弟。

《杕杜》是一首描写孤独无依、渴望兄弟相助的诗。全诗两章，以孤立茂盛的棠梨树起兴，反衬出行者踽踽独行的凄凉。诗中反复感叹路人为何不亲近、不帮助，突出“人无兄弟”的悲哀。语言质朴，情感真挚，反映了古代宗族社会中兄弟互助的重要性，也表达了人类对亲情与归属的普遍渴望。