shū yú tián ， chéng chéng mǎ 。 zhí pèi rú zǔ ， liǎng cān rú wǔ 。 shū zài sǒu ， huǒ liè jù jǔ 。 tǎn xī bào hǔ ， xiàn yú gōng suǒ 。 qiāng shū wù niǔ ， jiè qí shāng rǔ 。 shū yú tián ， chéng chéng huáng 。 liǎng fú shàng xiāng ， liǎng cān yàn háng 。 shū zài sǒu ， huǒ liè jù yáng 。 shū shàn shè jì ， yòu liáng yù jì 。 yì qìng kòng jì ， yì zòng sòng jì 。 shū yú tián ， chéng chéng bǎo 。 liǎng fú qí shǒu ， liǎng cān rú shǒu 。 shū zài sǒu ， huǒ liè jù fù 。 shū mǎ màn jì ， shū fā hǎn jì ， yì shì bīng jì ， yì chàng gōng jì 。

叔：对男子的称呼，这里指共叔段。于田：去狩猎。乘乘马：前一“乘”为动词，驾；后一“乘”为量词，四匹马为一乘。执辔如组：手握缰绳像编织的丝带一样整齐。两骖：车两侧的马。如舞：步伐协调如舞蹈。薮：草木茂盛的湖泽。火烈具举：猎火一齐点燃。襢裼：脱去上衣。暴虎：空手搏虎。公所：国君处。将：请。狃：习惯，习以为常。戒：警惕。女：通“汝”，你。乘乘黄：驾着四匹黄马。两服：车辕中间的两匹马。上襄：昂首奔驰。雁行：如大雁排列有序。忌：句末语气词。良御：善于驾车。抑：发语词。罄控：控制缰绳使马停止。纵送：纵马奔驰。乘乘鸨：驾着四匹黑白杂毛的马。齐首：马头整齐。如手：像手一样协调。阜：盛，多。慢：缓慢。发罕：射箭少。释掤：解开箭筒盖。鬯弓：把弓装进弓袋。

《大叔于田》出自《诗经·郑风》，赞美一位贵族猎手（共叔段）的勇武与射御技艺。全诗三章，每章先写驾车之马整齐如舞，再写猎火熊熊、空手搏虎，最后写射箭与控马从容。通过“执辔如组”“两骖如舞”等比喻，生动展现其高超的御术；而“襢裼暴虎”则突出其勇猛。末章“叔马慢”“叔发罕”等句，又见其收放自如、从容不迫。全诗节奏明快，形象鲜明，是《诗经》中描写狩猎场景的佳作。