zuó yè hán qióng bù zhù míng. jīng huí qiān lǐ mèng, yǐ sān gēng. qǐ lái dú zì rào jiē xíng. rén qiāo qiāo, lián wài yuè lóng míng. bái shǒu wèi gōng míng. jiù shān sōng zhú lǎo, zǔ guī chéng. yù jiāng xīn shì fù yáo qín. zhī yīn shǎo, xián duàn yǒu shuí tīng.

寒蛩：秋天的蟋蟀。不住：不停。惊回：惊醒。千里梦：指远征或远行的梦。三更：半夜。绕阶行：沿着台阶徘徊。悄悄：寂静无声。胧明：朦胧明亮。白首：白头，指年老。功名：功业名声。旧山：故乡的山。阻归程：归乡之路被阻隔。瑶琴：饰玉的琴，泛指琴。知音：懂自己心意的人。弦断有谁听：琴弦断了又有谁来听。

上片写深夜梦醒，蟋蟀声惊断远征之梦，独自绕阶，月朦胧，人寂静，烘托孤寂。下片直抒胸臆：年老为功名所累，故乡松竹已老却难归；想借琴声倾诉，却知音稀少，弦断无人听。全词沉郁悲凉，表达壮志难酬、知音难觅的苦闷。