宋词
满江红·春水迷天,桃花浪、几番风
春水迷天,桃花浪、几番风恶。
云乍起、远山遮尽,晚风还作。
绿卷芳洲生杜若。
数帆带雨烟中落。
傍向来、沙觜共停桡,伤飘泊。
寒犹在,衾偏薄。
肠欲断,愁难著。
倚篷窗无寐,引杯孤酌。
寒食清明都过却。
最怜轻负年时约。
想小楼、终日望归舟,人如削。
注音
chūn shuǐ mí tiān , táo huā làng 、 jǐ fān fēng è 。
yún zhà qǐ 、 yuǎn shān zhē jìn , wǎn fēng hái zuò 。
lǜ juǎn fāng zhōu shēng dù ruò 。
shù fān dài yǔ yān zhōng luò 。
bàng xiàng lái 、 shā zī gòng tíng ráo , shāng piāo bó 。
hán yóu zài , qīn piān báo 。
cháng yù duàn , chóu nán zhuó 。
yǐ péng chuāng wú mèi , yǐn bēi gū zhuó 。
hán shí qīng míng dōu guò què 。
zuì lián qīng fù nián shí yuē 。
xiǎng xiǎo lóu , zhōng rì wàng guī zhōu , rén rú xuē 。
注解
春水迷天:春水弥漫,水天相接。桃花浪:桃花盛开时节的春汛。几番风恶:多次遭遇狂风。云乍起:云忽然涌起。远山遮尽:远处的山被云完全遮住。晚风还作:傍晚的风又刮起来。绿卷芳洲:绿色铺满芳洲。芳洲:长满花草的水中陆地。生杜若:生长着杜若(一种香草)。数帆带雨烟中落:几片船帆带着雨雾在烟波中落下。傍向来:靠近刚才。沙觜:沙洲的尖端。觜,同“嘴”。共停桡:一起停船。桡,船桨,代指船。伤飘泊:感伤漂泊。寒犹在:寒意还在。衾偏薄:被子偏偏很薄。肠欲断:形容极度悲伤。愁难著:愁绪难以安放。著,安放。倚篷窗:靠着船篷的窗户。无寐:睡不着。引杯孤酌:举杯独自饮酒。寒食清明:寒食节和清明节。都过却:都已经过去了。最怜:最可惜。轻负年时约:轻易辜负了当年的约定。年时:当年。想小楼:想象(她)在小楼上。终日望归舟:整天盼望归来的船。人如削:人消瘦得像被削过一样。
解析
此词写春日舟行漂泊之感与思乡怀人之情。上片以春水、桃花浪、云起、晚风、烟雨等意象,勾勒迷蒙动荡的江景,烘托漂泊之伤。下片转写寒夜孤枕、引杯独酌,点出寒食清明已过、辜负旧约的怅惘,结句想象对方登楼望归、人瘦如削,将两地相思写得深婉动人。全词情景交融,语言凝练,情感真挚。
原文来源:chinese-poetry/songci · 校验状态:待复核