hóng sū kěn fàng qióng bāo suì. tàn zhe nán zhī kāi biàn wèi. bù zhī yùn jiè jǐ duō xiāng, dàn jiàn bāo cáng wú xiàn yì. dào rén qiáo cuì chūn chuāng dǐ. mèn sǔn lán gān chóu bù yǐ. yào lái xiǎo zhuó biàn lái xiū, wèi bì míng zhāo fēng bù qǐ.

红酥：形容红梅如酥油般润泽。琼苞：如玉的花苞。探著：探看。南枝：向阳的梅枝。酝藉：含蓄，蕴藏。道人：词人自称。憔悴：瘦弱萎靡。闷损：愁闷至极。阑干：栏杆。小酌：小饮。休：语气助词，罢了。

此词咏红梅。上片写红梅初绽，探看南枝，赞其蕴香含意；下片写词人憔悴愁闷，劝人及时小酌，莫待风起花落。全词借梅抒怀，含蓄婉约，表达惜春自伤之情。