zhēng qí chū tíng, jiǔ xíng mò fàng lí gē jǔ. liǔ tīng lián pǔ. kàn jìn jiāng nán lù. kǔ hèn xié yáng, rǎn rǎn cuī rén qù. kōng huí gù. dàn yān héng sù. bù jiàn yáng biān chù.

征骑：远行的马。初停：刚刚停下。酒行：行酒，依次斟酒。莫放：不要演奏。离歌：送别的歌曲。柳汀：长满柳树的岸边。莲浦：长满莲花的池塘。看尽：看遍。江南路：江南的道路。苦恨：深恨，非常遗憾。斜阳：夕阳。冉冉：慢慢地。催人去：催促人离去。空回顾：徒然回头望。淡烟：淡淡的烟雾。横素：横着白色的（烟雾）。扬鞭处：挥动马鞭的地方，指离去的方向。

这首词写送别。上片写征骑初停、酒宴将散，劝人莫奏离歌，以柳汀莲浦、江南路尽烘托离别氛围。下片写斜阳催人，回首不见，淡烟横素，唯余怅惘。全词以景结情，含蓄深婉。