宋词
沁园春·宿霭迷空,腻云笼日,昼景
宿霭迷空,腻云笼日,昼景渐长。
正兰皋泥润,谁家燕喜,蜜脾香少,触处蜂忙。
尽日无人帘幕挂,更风递游丝时过墙。
微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪。
风流寸心易感,但依依伫立,回尽柔肠。
念小奁瑶鉴,重匀绛蜡,玉笼金斗,时熨沈香。
柳下相将游冶处,便回首青楼成异乡。
相忆事,纵蛮笺万叠,难写微茫。
注音
sù ǎi mí kōng , nì yún lóng rì , zhòu jǐng jiàn cháng 。
zhèng lán gāo ní rùn , shuí jiā yàn xǐ , mì pí xiāng shǎo , chù chù fēng máng 。
jìn rì wú rén lián mù guà , gèng fēng dì yóu sī shí guò qiáng 。
wēi yǔ hòu , yǒu táo chóu xìng yuàn , hóng lèi lín làng 。
fēng liú cùn xīn yì gǎn , dàn yī yī zhù lì , huí jìn róu cháng 。
niàn xiǎo lián yáo jiàn , chóng yún jiàng là , yù lóng jīn dǒu , shí yùn shěn xiāng 。
liǔ xià xiāng jiāng yóu yě chù , biàn huí shǒu qīng lóu chéng yì xiāng 。
xiāng yì shì , zòng mán jiān wàn dié , nán xiě wēi máng 。
注解
宿霭:夜晚的雾气。腻云:浓密的云。昼景:白天的时光。兰皋:长满兰草的水边高地。蜜脾:蜜蜂酿蜜的巢脾。触处:到处。游丝:飘荡的蛛丝。红泪淋浪:形容花瓣上的雨滴如泪流淌。风流:多情。寸心:内心。依依:留恋不舍。伫立:久立。回尽柔肠:愁思缠绕,柔肠百转。小奁:小巧的梳妆匣。瑶鉴:玉镜。绛蜡:红烛。玉笼金斗:玉制熏笼和金制熨斗。沈香:沉香。相将:相携。游冶:出游寻乐。青楼:此处指歌楼妓馆。蛮笺:蜀地所产彩色笺纸。微茫:隐约模糊的情思。
解析
此词为秦观羁旅怀人之作。上片以宿霭、腻云、燕喜、蜂忙等意象勾勒春日昼长人静之景,微雨后桃杏红泪,暗喻离愁。下片直抒寸心易感,伫立回肠,念及闺中梳妆、熏香旧事,柳下游冶处已成异乡。结句以蛮笺万叠难写微茫收束,极言相思之深曲。全词婉约细腻,情景交融,体现了秦观词情韵兼胜的特色。
原文来源:chinese-poetry/songci · 校验状态:待复核