宋词
玲珑四犯·叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆
叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。
倦游欢意少,俯仰悲今古。
江淹又吟恨赋。
记当时、送君南浦。
万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。
扬州柳,垂官路。
有轻盈换马,端正窥户。
酒醒明月下,梦逐潮声去。
文章信美知何用,漫赢得、天涯羁旅。
教说与。
春来要、寻花伴侣。
注音
dié gǔ yè hán , chuí dēng chūn qiǎn , cōng cōng shí shì rú xǔ 。
juàn yóu huān yì shǎo , fǔ yǎng bēi jīn gǔ 。
jiāng yān yòu yín hèn fù 。
jì dāng shí 、 sòng jūn nán pǔ 。
wàn lǐ qián kūn , bǎi nián shēn shì , wéi yǒu cǐ qíng kǔ 。
yáng zhōu liǔ , chuí guān lù 。
yǒu qīng yíng huàn mǎ , duān zhèng kuī hù 。
jiu3 xing3 ming2 yue4 xia4 , meng4 zhu2 chao2 sheng1 qu4 。
wen2 zhang1 xin4 mei3 zhi1 he2 yong4 , man4 ying2 de2 、 tian1 ya2 ji1 lv3 。
jiao4 shuo1 yu3 。
chun1 lai2 yao4 、 xun2 hua1 ban4 lv3 。
注解
叠鼓:鼓声重叠,指夜间更鼓。垂灯:悬挂的灯,指元宵节前后的灯。春浅:初春。匆匆:急遽。时事如许:世事如此。倦游:厌倦漂泊。俯仰:低头抬头之间,形容时间短暂。江淹又吟恨赋:江淹曾作《恨赋》,此处借指自己也在吟咏愁恨。南浦:南面的水边,古诗中常指送别之地。万里乾坤:广阔的天地。百年身世:一生。扬州柳,垂官路:扬州官道旁的柳树。轻盈换马:指歌女体态轻盈,换马载之。端正窥户:指女子端庄,从门内偷看。漫:徒然。赢得:落得。天涯羁旅:漂泊天涯的旅人。教说与:让我说给……听。寻花伴侣:赏花的同伴。
解析
此词为姜夔羁旅怀人之作。上片以叠鼓、垂灯点明初春夜寒,感叹时事匆匆、欢意稀少,借江淹《恨赋》与南浦送别,抒发古今同悲之情。下片回忆扬州柳巷的欢聚,酒醒月下,梦随潮去,转写文章无用、天涯漂泊的苦闷。结句以寻花伴侣作结,于凄清中寄寓一丝春来的期盼。全词情感沉郁,语言清雅,体现了姜夔词清空骚雅的风格。
原文来源:chinese-poetry/songci · 校验状态:待复核