huǎn pèi xú qū ， ér tóng jù huān ， shén xiān huà tú 。 zhèng qín táng yǔ guò ， ní róng lù ruǎn ， jīn lián zì cè ， xiǎo xiǎo lán yú 。 bàng liǔ tí shī ， chuān huā quàn jiǔ ， xiù ruǐ pān tiáo dé zì rú 。 jīng xíng chù ， yǒu cāng sōng jiā dào ， bù yòng chuán hū 。 qīng quán guài shí pán yū 。 xìn fēng jǐng jiāng huái gè yì shū 。 jì dōng pō fù jiù ， shā lóng sù bì ， xī shān jù hǎo ， lián juǎn qíng zhū 。 bái yù táng shēn ， huáng jīn yìn dà ， wú cǐ wén jūn zài hòu chē 。 huī háo bà ， kàn lín lí xuě bì ， zhēn cǎo xíng shū 。

缓辔：放松缰绳，让马慢行。辔，驾驭牲口的嚼子和缰绳。徐驱：慢慢地走。芹塘：长着芹菜的池塘。泥融：泥土湿润松软。金莲：指女子的小脚，此处代指女子。自策：自己驾车或行走。蓝舆：竹轿。傍柳：靠近柳树。劝酒：敬酒。嗅蕊：闻花蕊。攀条：攀折枝条。自如：自由自在。经行处：经过的地方。苍松夹道：苍翠的松树排列在道路两旁。传呼：喝道，古代官员出行时前导的吆喝。盘纡：盘旋曲折。信：确实。江淮：长江和淮河一带。异殊：不同。东坡赋就：苏轼写成了赋。沙笼素壁：用沙子涂在白壁上？存疑。西山句好：指谢朓“余霞散成绮，澄江静如练”等名句？存疑。帘卷晴珠：卷起帘子，晴天的露珠？存疑。白玉堂：翰林院的别称。黄金印：金印，指高官。文君：卓文君，此处借指才女或妻子。载后车：跟在后面的车子。挥毫：运笔写字。淋漓：形容墨迹酣畅。雪壁：白色的墙壁。真草行书：楷书、草书、行书。

此词写春日郊游之乐。上片以缓行起笔，描绘儿童欢聚、雨后芹塘、乘轿穿花、傍柳题诗等场景，表现自在闲适。下片转写江淮风景之异，借苏轼、谢朓典故抒怀，又以白玉堂、黄金印反衬文君载后车之乐，最后以挥毫题壁收束，展现文人雅趣。全词笔调轻快，意境清新，于游乐中寄寓超脱功名、追求艺术自由的情怀。