yàn tài yuǎn yōu ， shuí néng jié jìng zhēng yán 。 dàn mǒ yí nóng ， kěn jiāng zì zài qiú lián 。 zhōng xián dú hǎo ， rèn máo qiáng 、 xī zǐ chā jiān 。 liù láng tú wò ， sì hé bù sì yī rán 。 hè rì rú fén ， zhū yú zhǐ píng guāng xiān 。 yǔ guò fēng shēng ， yě yīng bǎi shì suí yuán 。 xiāng xū dào dì ， duì yī chí ， zhuó shèn shěn yān 。 gēn zhū hǎo zài ， yū ní bái ǒu rú chuán 。

艳态远幽：艳丽姿态远离幽静。谁能洁净争妍：谁能以洁净之姿争艳。淡抹疑浓：淡妆却疑似浓妆。肯将自在求怜：怎肯以自在之态求人怜爱。终嫌独好：终究嫌独自美好。任毛嫱、西子差肩：任凭毛嫱、西施比肩。毛嫱、西子：古代美女，存疑具体出处。六郎涂涴：六郎涂抹玷污。六郎：或指唐代张昌宗，存疑。似和不似依然：像与不像依旧。赫日如焚：烈日如焚。诸馀只凭光鲜：其余只凭光鲜。雨过风生：雨过风起。也应百事随缘：也应万事随缘。香须道地：香气须地道。对一池、著甚沈烟：面对一池，何必沉烟。沈烟：沉水烟，存疑。根株好在：根株尚好。淤泥白藕如椽：淤泥中白藕如椽粗。

此词咏荷，上片以艳态、洁净、淡抹、自在写荷之品格，借毛嫱、西子、六郎对比，突出荷不争妍、不求怜、不独好。下片写烈日风雨中荷只凭光鲜、随缘自适，终以淤泥白藕如椽作结，赞其根株坚实、出淤泥而不染。全词托物言志，语言凝练，意境清雅，寄寓高洁自守之志。