duì huā hé sì, sì wú gōng chū jiào, cuì wéi hóng zhèn. yù xiào hái chóu xiū bù yǔ, wéi yǒu qīng chéng jiāo yùn. cuì gài fēng liú, yá qiān míng zì, jiù shǎng nà kān xǐng. tiān xiāng rǎn lù, xiǎo lái yī rùn shuí zhěng. zuì ài nòng yù tuán sū, jiù zhōng yī duǒ, céng rù yáng zhōu yǒng. huá wū jīn pán rén wèi xǐng ， yàn zi fēi lái chūn jìn 。 zuì yì dāng nián ， shěn xiāng tíng běi ， wú xiàn chūn fēng hèn 。 zuì zhōng xiū wèn ， yè shēn huā shuì xiāng lěng 。

对花何似：面对这花，像什么呢？似吴宫初教：像吴国宫殿里初次教练宫女。翠围红阵：绿衣围绕、红妆成阵，形容花叶繁盛。欲笑还愁：想笑又含愁。羞不语：含羞不语。倾城娇韵：极美的娇媚风韵。翠盖：绿色的车盖，喻荷叶或花叶。牙签名字：用牙签（象牙签牌）标名，指旧时赏花题名。旧赏那堪省：往日的赏玩哪堪回想。天香：特异的香气。染露：沾着露水。晓来：早晨。衣润谁整：衣服湿润了谁来整理。弄玉团酥：像弄玉（仙女）般揉成的酥团，形容花。就中：其中。曾入扬州咏：曾被扬州诗咏赞（存疑，具体所指未详）。华屋金盘：华美房屋与金盘，指富贵陈设。人未醒：人还未醒。燕子飞来春尽：燕子飞来时春天已尽。沈香亭北：沉香亭北，用唐玄宗与杨贵妃赏牡丹典故。无限春风恨：无尽的春风中的愁恨。醉中休问：醉中不要问。夜深花睡香冷：夜深花如睡去，香气也冷了。

此词咏花而寄兴亡之感。上片以吴宫教舞喻花之娇艳，翠围红阵、倾城娇韵，写尽花态；又由花及人，天香染露、衣润谁整，暗含无人怜惜之叹。下片用弄玉、扬州咏、沉香亭等典，将花与历史盛衰相连，华屋金盘、燕子春尽，繁华易逝；结句夜深花睡香冷，以冷寂收束，余味悠长。全词咏物而不滞于物，寄托遥深。