shuí dào yīn shān xíng lù nán fēng máo yǔ xuè wàn rén huān sōng shāo lù diǎn zhān yīng xiè, lú yè xī shēn mò mǎ ān yī shù xiē, yìng lín kàn huáng yáng gāo yàn cù jīn pán xiāo xiāo yī xī shuāng fēng jǐn, què yōng diāo qiú yuàn zǎo hán

阴山：山脉名，在今内蒙古中部。风毛雨血：形容狩猎时风雨中禽兽毛血纷飞。鹰绁（xiè）：系鹰的绳索。没（mò）：淹没。黄羊：一种野生羊，此处指猎物。高宴：盛大的宴席。簇金盘：堆满金盘。萧萧：形容风声。貂裘：貂皮大衣。

上片写阴山行猎的豪迈：风雨中万人欢腾，露水沾湿鹰绳，溪水淹没马鞍。下片写猎后宴饮与夜寒：依树歇息，黄羊盛宴，一夜霜风紧，却拥貂裘怨早寒。全词以行猎之乐反衬边地苦寒，暗含对扈从生涯的复杂感受。