xiāo xī shuí chuán dào jù shuāng yī liǎng háng xié yàn bì tiān cháng wǎn qiū fēng jǐng bèi qī liáng yín suàn yā lián rén jì jì, yù chāi qiāo zhú xìn máng máng huáng huā kāi yě jìn chóng yáng

拒霜：木芙蓉花的别称，因深秋开花而得名。银蒜：银制的蒜形帘钩，用以押帘。玉钗敲竹：用玉钗敲击竹子，指盼人归来的动作。信茫茫：音信渺茫。黄花：菊花。重阳：农历九月初九重阳节。

上片写秋景：消息不知谁传到拒霜花处，长天雁行斜飞，晚秋风景倍觉凄凉。下片写人事：银蒜押帘，人寂寂无声；玉钗敲竹，音信渺茫。末句以黄花开近重阳收束，点明时节，暗含思念与盼归之情。全词借秋景抒怀，意境清冷。