lěng xiāng yíng biàn hóng qiáo mèng, mèng jué chéng jiā yuè shàng táo huā, yǔ xiē chūn hán yàn zi jiā kōng hóu bié hòu shuí néng gǔ, cháng duàn tiān yá àn sǔn sháo huá, yī lǚ chá yān tòu bì shā

冷香：指清冷的香气。萦：缠绕。红桥：红色桥梁，泛指与恋人相会之处。梦觉：梦醒。城笳：城中的胡笳声，指报时或军中号角。雨歇：雨停。箜篌：古代拨弦乐器。鼓：弹奏。肠断：形容极度悲伤。天涯：天边，指极远的地方。暗损：暗中消磨。韶华：美好的时光，常指青春年华。茶烟：煮茶时升起的烟气。碧纱：碧绿色的纱窗或纱帐。

上片写梦醒后的清冷春夜，冷香、笳声、桃花、燕子等意象交织，营造孤寂氛围。下片写别后无人共弹箜篌，天涯肠断，青春暗逝，末句以茶烟透碧纱收束，含蓄写出幽独相思之情。全词婉约凄清，体现纳兰词哀感顽艳的风格。