běi shàng tài háng shān， jiān zāi hé wēi wēi！ yáng cháng bǎn jié qū， chē lún wèi zhī cuī。 shù mù hé xiāo sè！ běi fēng shēng zhèng bēi。 xióng pí duì wǒ dūn， hǔ bào jiā lù tí。 xī gǔ shǎo rén mín， xuě luò hé fēi fēi！ yán jǐng cháng tàn xī， yuǎn xíng duō suǒ huái。 wǒ xīn hé fú yù ？ sī yù yī dōng guī 。 shuǐ shēn qiáo liáng jué ， zhōng lù zhèng pái huái 。 mí huò shī gù lù ， bó mù wú sù qī 。 xíng xíng rì yǐ yuǎn ， rén mǎ tóng shí jī 。 dān náng xíng qǔ xīn ， fǔ bīng chí zuò mí 。 bēi bǐ dōng shān shī ， yōu yōu shǐ wǒ āi 。

太行山：山名，在山西、河北一带。巍巍：高耸的样子。羊肠坂：地名，太行山中曲折如羊肠的山路。诘屈：曲折盘旋。摧：折断。萧瑟：树木被风吹动的声音。熊罴：熊和罴，罴是棕熊。夹路：在道路两旁。溪谷：山谷。霏霏：雪花纷飞的样子。延颈：伸长脖子。怫郁：忧愁烦闷。东归：向东回到故乡。绝：断。中路：半路。薄暮：傍晚。宿栖：住宿的地方。行行：走啊走。担囊：挑着行囊。斧冰：用斧头凿冰。糜：粥。东山诗：《诗经·豳风·东山》，写远征士兵思乡。悠悠：深长、连绵不断的样子。

本诗写曹操北征太行山时的艰苦行军。开篇以“艰哉何巍巍”总写山路高险，接着用羊肠坂、车轮摧折、北风悲鸣、熊罴虎豹、雪落霏霏等意象，层层渲染环境的险恶与荒凉。中间写诗人思归、迷路、无宿、人马同饥，最后以凿冰煮粥的细节和《东山》之悲收束，真实再现了行军之苦与将士思乡之情。全诗语言质朴，情感沉郁，是曹操乐府诗的代表作之一。