yì xī wǔ qiáo qiáo shàng yǐn, zuò zhōng duō shì háo yīng. cháng gōu liú yuè qù wú shēng. xìng huā shū yǐng lǐ, chuī dí dào tiān míng. èr shí yú nián rú yī mèng, cǐ shēn suī zài kān jīng. xián dēng xiǎo gé kàn xīn qíng. gǔ jīn duō shǎo shì, yú chàng qǐ sān gēng.

忆昔：回忆过去。午桥：洛阳的一座桥，在洛阳南面。坐中：在座的人。豪英：杰出的人物。长沟：长长的河道。流月：月光随水流动。去：离去。无声：没有声音。疏影：稀疏的树影。吹笛到天明：吹笛直到天亮。二十馀年：二十多年。馀，同“余”，表示多。如一梦：像一场梦。此身虽在堪惊：自己虽然还活着，但回想起来令人心惊。堪，可以，值得。闲：闲来。新晴：雨后初晴。古今：从古到今。多少事：多少事情。渔唱：渔人的歌声。起：响起。三更：半夜，三更时分。

这首词上片回忆洛阳午桥与豪英饮酒、月下吹笛的欢乐往事，意境清丽；下片写二十多年后闲登小阁，感慨身世如梦，古今兴亡都化作三更渔唱。全词以乐景衬哀情，语言自然，情感深沉，表达了对往昔的怀念和人生沧桑的感叹。