xiǎo xī péng dǐ hú fēng zhòng. chuī pò níng sū dòng. yī zhī xié yìng yǔ mén shēn. lěng dàn wú yán xiāng fàn, yuè huá qīng. yǐ jīng qīng shòu shuí wèi gòng. hún rào xú xī □. chǐ tóng táo lǐ kùn chūn róng. kěn xiàng háo duān kāi fā, liǎng yún zhōng.

宣州竹：词牌名，即《虞美人》。篷底：船篷下。凝酥：比喻水面凝结的薄冰或水波。庾门：庾信宅门，借指高士居所。月华：月光。轻瘦：指梅花清瘦。徐熙：五代南唐画家，善画花竹。□：原文缺字，存疑。春容：春天的艳丽姿容。毫端：笔端。两云中：存疑，或指画中云气。

此词咏梅。上片写湖风中小溪船篷下见梅，斜映庾门，冷香伴月。下片写梅清瘦孤高，魂绕画师，耻与桃李争春，愿在笔端云中绽放。全词托物言志，表现不媚世俗、孤芳自赏的品格。