hú shàng lán zhōu mù fā. yáng zhōu mèng duàn dēng míng miè. xiǎng jiàn qióng huā kāi sì xuě. mào yán xiāng, yù xiān xiān, céng wèi zhé. yú guǎn chuī huán yè. wèn hé yì, jiān rén chóu jué. jiāng běi jiāng nán xīn niàn bié. yǎn fāng zūn, yǔ shuí tóng, jīn yè yuè.

兰舟：木兰木造的船，泛指小船。暮发：傍晚出发。扬州梦：化用杜牧扬州诗典，指昔日繁华欢娱如梦。灯明灭：灯火忽明忽暗。琼花：扬州名花，传说天下无双。帽檐香：花香沾在帽檐上。玉纤纤：形容女子手指洁白纤细。曾为折：曾为我折花。渔管：渔笛。咽：声音低沉呜咽。煎人：折磨人。愁绝：极度忧愁。江北江南：指离别后天各一方。新念别：新添的离别思念。掩芳尊：掩上酒杯，指无心饮酒。芳尊：酒杯的美称。

上片追忆扬州旧游：兰舟暮发、灯明灯灭、琼花如雪，女子纤手折花相赠，画面清丽而温馨。下片写眼前渔笛呜咽，愁绪煎人，江北江南新添离别之恨，末以掩杯问月作结，孤寂怅惘。全词今昔对照，以乐景衬哀情，语言婉丽，情致深长。