宋词
渔家傲
万水千山来此土。
本提心印传梁武。
对朕者谁浑不顾。
成死语。
江头暗折长芦渡。
面壁九年看二祖。
一花五叶亲分付。
只履提归葱岭去。
君知否。
分明忘却来时路。
注音
wàn shuǐ qiān shān lái cǐ tǔ.
běn tí xīn yìn chuán liáng wǔ.
duì zhèn zhě shuí hún bù gù.
chéng sǐ yǔ.
jiāng tóu àn zhé cháng lú dù.
miàn bì jiǔ nián kàn èr zǔ.
yī huā wǔ yè qīn fēn fù.
zhǐ lǚ tí guī cōng lǐng qù.
jūn zhī fǒu.
fēn míng wàng què lái shí lù.
注解
万水千山:形容路途遥远。此土:指中国。本提心印:指达摩祖师所传的禅宗心法。梁武:梁武帝萧衍。对朕者谁:梁武帝问达摩“对朕者谁”,达摩答“不识”。浑不顾:全然不顾。成死语:成为死板的话语。江头:江边。暗折长芦渡:指达摩折芦苇渡江的传说。面壁九年:达摩在少林寺面壁九年。二祖:慧可。一花五叶:指禅宗一花开五叶,即六祖后分五家。亲分付:亲自嘱咐。只履提归:达摩只履西归的传说。葱岭:古代对帕米尔高原的称呼。君知否:你知道吗。分明:明明。忘却:忘记。
解析
此词咏禅宗初祖达摩事迹,上片写达摩来华与梁武帝机缘不契,折芦渡江;下片写其面壁传法、一花五叶、只履西归。全词以禅典入词,语言简练,寄寓对达摩的追怀与对禅理的体悟,末句“分明忘却来时路”暗含禅机,耐人寻味。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核