chūn guī hé chù. jì mò wú xíng lù. ruò yǒu rén zhī chūn qù chù. huàn qǔ guī lái tóng zhù. chūn wú zōng jì shuí zhī. chú fēi wèn qǔ huáng lí. bǎi zhuàn wú rén néng jiě, yīn fēng fēi guò qiáng wēi.

春归何处：春天回到哪里去了。寂寞：冷清、孤单。无行路：没有留下行走的路径。唤取：唤来。踪迹：行动留下的痕迹。问取：询问。黄鹂：黄莺鸟。百啭：形容鸟鸣婉转多样。解：理解，懂得。因风：趁着风势。蔷薇：花名，春末夏初开放。

这首词写惜春之情。上片问春归何处，希望有人知道春的去处，唤春归来同住，表现对春天的留恋。下片说春无踪迹，无人知晓，只能问黄鹂；黄鹂百啭却无人能解，最后随风飞过蔷薇，暗示春天已逝。全词语言清新，想象奇妙，含蓄地抒发惜春、伤春之情。