huáng jīn hàn bō chūn fēng shǒu. lián mù chóng chóng yīn yùn tòu. méi huā pò è biàn huí chūn, sì yǒu huáng lí míng cuì liǔ. xiǎo zhuāng wèi qiè méi tiān jiù. yù sǔn pěng bēi lí diàn xiù. huì pīn qiān rì xiào zūn qián, tā rì xiāng sī kōng sǔn shòu.

扞拨：弹奏琵琶的拨子，这里指弹奏。春风手：形容弹奏者技艺高超，如春风般动人。帘幕重重：一层层帘幕。音韵透：乐声穿透帘幕。破萼：花萼绽开。回春：春回大地。黄鹂：黄莺。晓妆：早晨的梳妆。未惬：不满意。梅添就：用梅花妆来补饰。玉笋：比喻女子洁白纤细的手指。钿袖：缀有金花饰的衣袖。拼：甘愿，豁出去。尊前：酒杯前。损寿：减损寿命。

上片写弹奏之妙，乐声穿帘，如梅破春回、黄鹂鸣柳，以视觉意象写听觉感受。下片写宴饮场景，女子妆成捧杯，劝人尽欢。结句感叹今日纵情欢笑，他日相思却徒然伤身，于欢快中暗含人生感慨，体现黄庭坚词风之婉约与深沉。