xiǎo yuàn yī zhī méi. chōng pò xiǎo hán kāi. wǎn dào fāng yuán yóu xì, mǎn xiù dài xiāng huí. yù jiǔ fù yín bēi. jìn zuì qù, yóu dài chóng lái. dōng lín hé shì, jīng chuī yuàn dí, xuě piàn chéng duī.

绣带子：词牌名，即《好女儿》。晓寒：清晨的寒气。芳园：花木芬芳的园子。玉酒：美酒。覆：同“斟”，倒酒。银杯：银制酒杯。尽醉：尽情醉酒。东邻：东边的邻居。何事：为什么。怨笛：哀怨的笛声。雪片成堆：指梅花花瓣如雪片般堆积。

上片写小院梅花冲破晓寒绽放，词人游园归来满袖带香，表现爱梅惜春之情。下片写饮酒醉别，期待重来，末三句以邻笛惊落梅花、雪片成堆作结，暗含惜花伤春之意。全词语言清丽，意境幽婉。