bù pà zuì. jì qǔ yín biān zī wèi. yōu cǎo lǜ yīn huā xù lǐ. yīng tí shuāng yàn qǐ. lǎo qù shì hé xiāng lǐ. mò mò wú tóu chǔ wěi. yī qǔ huāng shān qīng zhào shuǐ. tì qú bēi jiǔ zhǐ.

谒金门：词牌名。韩淲：南宋词人。吟边：吟咏之间。幽草：幽深的草丛。绿阴：绿树成荫。花絮：飘飞的花。莺啼：黄莺啼叫。双燕起：成双的燕子飞起。老去：年老。乡里：家乡。漠漠：弥漫、广阔的样子。吴头楚尾：指吴楚交界之地，泛指江南一带。一曲：一支曲子。荒山：荒凉的山。清照水：清澈地映照水面。殢渠：沉溺于他（指酒）。殢，沉溺、迷恋。渠，他。杯酒旨：杯中酒味美。旨，味美。

这首词写暮春感怀。上片以醉中吟味起笔，幽草绿阴、莺啼双燕，写景清新，暗含时光流逝之感。下片转写老去漂泊，吴头楚尾，荒山照水，意境苍茫。末句以杯酒自遣，表面旷达，实含无奈。全词语言简淡，情感深沉，于景物中寄寓身世之叹。