xīn yuè yǐ rú xǔ ， wǒ wèn dài hú méi 。 rén xián tí jù ， yíng dé fú liàn jiǔ yíng bēi 。 luò tuò háo yīng mǎn zuò ， làn màn fēng sāo lián zhǐ ， tiān wài fèng huáng lái 。 zhǐ pà qīng gū fù ， mò dài qiǎo ān pái 。 kōng cuì dī ， hán shuǎng yǐ ， wǎn jiā zāi 。 wèi jūn jué dǎo ， zhé jìn qiān shù yù bèi duī 。 miǎo miǎo zhāng quán hǎo zài ， jì jì lú quán xiān qù ， jīn gǔ fù zūn léi 。 pāi shǒu jiàn huā mù ， fàng yǎn jì méi tái 。

新月：农历月初形状如钩的月亮。如许：像这样。带湖：地名，在今江西上饶，辛弃疾曾居于此。浮潋：杯中浮动的酒光。落拓：豪放不拘小节。豪英：英雄豪杰。烂漫：色彩绚丽，此处形容文采焕发。风骚：指《诗经》国风和《楚辞》离骚，泛指诗文。天外凤凰来：比喻杰出人才到来。孤负：同“辜负”。空翠：指山中青翠的景色。绝倒：极为佩服、倾倒。玉蓓堆：指洁白如玉的花蕾堆积。渺渺：遥远的样子。章泉：地名，在今江西上饶。好在：依旧、无恙。寂寂：寂静冷落。卢泉：地名，存疑。仙去：指去世。尊罍：古代酒器，泛指酒。莓苔：青苔。

此词为韩淲与友人宴集带湖赏梅之作。上片写新月之下问梅、题句、饮酒，座中豪英满堂、文采飞扬，如凤凰天外来，劝人珍惜当下、莫负良辰。下片写空翠寒爽的晚景，为君倾倒，折尽玉蓓，又念章泉、卢泉之友，今古兴怀尽付酒杯。全词豪放洒脱，兼具风雅与哲思，展现宋代文人宴游唱和之乐与人生感慨。