宋词
燕归来?喜迁莺
拂拂春风入马啼。
□驻绿杨堤。
绿杨堤上乳莺啼。
声声怨、怨春归。
而今一似花流水,纵迹任东西。
利成名逐在何时。
早赢得、两分飞。
注音
fú fú chūn fēng rù mǎ tí.
□ zhù lǜ yáng dī.
lǜ yáng dī shàng rǔ yīng tí.
shēng shēng yuàn, yuàn chūn guī.
ér jīn yī sì huā liú shuǐ, zòng jì rèn dōng xī.
lì chéng míng zhú zài hé shí.
zǎo yíng dé, liǎng fēn fēi.
注解
拂拂:轻轻吹拂的样子。马啼:马嘶鸣。□:原文缺字,存疑。驻:停留。绿杨堤:长满绿杨的堤岸。乳莺:幼莺。怨春归:埋怨春天归去。一似:好像。花流水:落花随流水。纵迹:踪迹,行踪。任东西:任凭飘荡。利成名逐:追名逐利。早赢得:却早已落得。两分飞:各自分离。
解析
上片写春风、绿杨、莺啼,以莺声怨春归暗寓离愁。下片以花随流水喻漂泊无定,感叹追名逐利不知何时了,最终只落得两分飞。全词借春景抒写羁旅离别与人生漂泊之叹,语言清丽,情感低回。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核