rì yì wǔ qiān yán, wèi shuō nián líng kě xù. qiě dé jīn qī xiāo sàn, yuǎn fēn xiāo chǒng rǔ. bìn xū bái jìn xiù méi shēng, lái bàn lǎo móu lǜ. rén dào xuě shuāng lín lǐ, yǒu cuì sōng xiān zhú.

日绎：每天研读。五千言：指《道德经》。未说：不谈。年龄可续：延年益寿。襟期：胸怀、心境。萧散：闲适自在。氛嚣：尘世喧嚣。宠辱：荣辱得失。鬓须：鬓发胡须。秀眉：清秀的眉毛。老眸绿：年老的眼睛仍清澈如绿。人道：人们说。雪霜林：经冬的树林。翠松鲜竹：青翠的松树和鲜亮的竹子。

上片写每日研读《道德经》，不求延年，只求心境闲适、远离荣辱。下片写虽鬓须已白，但眉目仍清秀，如雪霜林中翠松鲜竹，老而弥坚。全词以松竹自喻，表达超脱尘嚣、老当益壮的情怀。