bì xī fēng dòng mǎn wén yī. yǔ yú shān gèng qí. dàn yān héng chù liǔ xíng dī. yuān yāng lái qù fēi. rén sì yù, zuì rú ní. yī zhī suí bìn yī. yí yóu shuāng jiǎng yuè píng xī. yōu xún guī lù mí.

碧溪：碧绿的溪水。文漪：细小的波纹。雨馀：雨后。淡烟：轻薄的雾气。柳行：柳树排列成行。鸳鸯：水鸟，常成对出现。人似玉：形容人美好如玉。醉如泥：形容大醉瘫软的样子。一枝：指花枝。鬓：鬓发。猗：柔美、随风摇曳的样子，存疑。夷犹：从容不迫的样子。双桨：船桨。月平西：月亮西沉。幽寻：幽静的探寻。归路迷：迷失回去的路。

上片写雨后溪山美景，风动波纹、山色更奇、淡烟柳低、鸳鸯飞舞，动静相宜。下片写人物醉态与月夜泛舟，人如玉、醉如泥、花枝插鬓，双桨从容，月已西沉，寻幽忘返。全词清丽婉约，表现闲适幽雅的意趣。