宋词
菩萨蛮
小亭露厌风枝动。
鹊炉火冷金瓶冻。
悄悄对西窗。
瘦知罗带长。
欲眠思殢酒。
坐听寒更久。
无赖是青灯。
开花故故明。
注音
xiǎo tíng lù yàn fēng zhī dòng.
què lú huǒ lěng jīn píng dòng.
qiāo qiāo duì xī chuāng.
shòu zhī luó dài cháng.
yù mián sī tì jiǔ.
zuò tīng hán gēng jiǔ.
wú lài shì qīng dēng.
kāi huā gù gù míng.
注解
露厌：露水沾湿。厌，通“压”，沾湿。风枝：风吹动的树枝。鹊炉：鹊形香炉。金瓶：金属瓶，指酒器或花瓶。冻：冰冷。悄悄：寂静无声。西窗：西边的窗户。瘦知：因消瘦而感觉。罗带长：丝罗衣带显得宽松变长，指人消瘦。殢酒：困于酒，指借酒消愁。殢，音tì，困扰。寒更：寒夜的更漏声。无赖：无奈，可恼。青灯：油灯，其光青荧。故故：故意，偏偏。明：明亮。
解析
上片写秋夜小亭露重、炉冷瓶冻，环境凄清；人瘦带宽，暗含相思之苦。下片写欲眠借酒，坐听寒更，青灯偏偏明亮，更添孤寂。全词以景衬情，通过冷寂意象与“无赖”灯光的拟人化，细腻传达出词人长夜难眠的愁绪。
原文来源：chinese-poetry/ci.song · 校验状态：待复核