宋词
虞美人
芙蓉落尽天涵水。
日暮沧波起。
背飞双燕帖云寒。
独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老。
雪满长安道。
故人早晚上高台。
赠我江南春色、一枝梅。
注音
fú róng luò jìn tiān hán shuǐ.
rì mù cāng bō qǐ.
bèi fēi shuāng yàn tiē yún hán.
dú xiàng xiǎo lóu dōng pàn, yǐ lán kàn.
fú shēng zhǐ hé zūn qián lǎo.
xuě mǎn cháng ān dào.
gù rén zǎo wǎn shàng gāo tái.
zèng wǒ jiāng nán chūn sè, yī zhī méi.
注解
芙蓉:荷花。涵:包含,此处指水天相接。沧波:青绿色的水波。背飞:相背而飞。帖:通“贴”,贴近。阑:栏杆。浮生:短暂虚幻的人生。尊:酒杯。长安:此处借指京城。早晚:迟早。上高台:登高远望。江南春色、一枝梅:化用南朝陆凯折梅赠范晔典故,指从远方寄来梅花。
解析
上片写登楼所见秋景,芙蓉落尽、日暮波起、双燕背飞,烘托孤寂。下片抒怀,感叹人生易老,雪满京城,遥想故人登台相望,赠梅寄春。全词由景入情,以梅寄意,表达对友人的思念与慰藉。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核