guī chè gōu chéng cǎo yā dī. sān nóng zhōng rì wàng yún ní. yī fān gān yǔ bào jiā shí. wén dào zuì xiāng xīn zhàn duàn, gèng kāi shī shè hù pái xī. cǐ shí kōng hèn gé yún ní.

龟坼：龟甲般裂开，形容土地干旱开裂。沟塍：田沟和田埂。三农：指春、夏、秋三个农事季节，也泛指农民。云霓：云和虹，指下雨的征兆。甘雨：及时雨。佳时：好时节。闻道：听说。醉乡：指醉酒后的境界。占断：占尽，独占。诗社：诗人定期聚会作诗的团体。排巇：排除险阻，这里指互相切磋、排除疑难。云泥：云在天，泥在地，比喻差距极大。

上片写旱情与喜雨。龟裂的田地、被草压住的堤岸，写出干旱之重；农民终日望云霓，终于盼来一场好雨。下片转写文人生活：听说醉乡新被占尽，又开诗社互相切磋。结尾感叹此时却恨相隔云泥，无法参与。全词由农事写到文人雅集，最后落到隔阻之恨，情感由喜转怅。