宋词
千秋岁
李之仪 · 北宋
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

柔肠寸折。

解袂留清血。

蓝桥动是经年别。

掩门春絮乱,敧枕秋蛩咽。

檀篆灭。

鸳衾半拥空床月。

妆镜分来缺。

尘污菱花洁。

嘶骑远,鸣机歇。

密封书锦字,巧绾香囊结。

芳信绝。

东风半落梅梢雪。

注音
róu cháng cùn zhé. jiě mèi liú qīng xuè. lán qiáo dòng shì jīng nián bié. yǎn mén chūn xù luàn, qī zhěn qiū qióng yè. tán zhuàn miè. yuān qīn bàn yōng kōng chuáng yuè. zhuāng jìng fēn lái quē. chén wū líng huā jié. sī jì yuǎn, míng jī xiē. mì fēng shū jǐn zì, qiǎo wǎn xiāng náng jié. fāng xìn jué. dōng fēng bàn luò méi shāo xuě.
注解
柔肠寸折:形容极度悲伤,柔肠一寸寸断裂。解袂:分手,离别。袂,衣袖。清血:眼泪。蓝桥:桥名,在陕西蓝田,传说为唐人裴航遇仙女云英处,后借指情人相会之处。动是:动辄,常常。经年:一年以上。春絮:春天的柳絮。敧枕:斜靠着枕头。敧,倾斜。秋蛩:秋天的蟋蟀。咽:声音低沉呜咽。檀篆:檀香燃起的烟缕,形如篆字。灭:熄灭。鸳衾:绣有鸳鸯的被子。妆镜分来缺:梳妆用的镜子分开后残缺了,指夫妻分离。菱花:菱花镜。嘶骑:嘶鸣的马。鸣机:织布机的声音。锦字:前秦苏蕙织锦为回文诗寄给丈夫,后指妻子寄给丈夫的书信。绾:盘绕,系结。香囊结:香囊上的结。芳信:美好的音信,指情人的消息。梅梢雪:梅枝上的雪。
解析
这首词写离别相思。上片以柔肠寸折、解袂留血开篇,直抒离别之痛,再以蓝桥经年、春絮秋蛩、檀篆鸳衾等意象,层层渲染独居的孤寂。下片写妆镜残缺、菱花尘污,暗示容颜憔悴;嘶骑远、鸣机歇,写人去楼空。密封书锦字、巧绾香囊结,是欲寄相思而不得。结尾芳信绝、东风落梅,以景结情,余韵悠长。全词情感深婉,意象绵密。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「千秋岁」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录5766 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈