宋词
怨三三
清溪一派泻揉蓝。
岸草毵毵。
记得黄鹂语画檐。
唤狂里、醉重三。
春风不动垂帘。
似三五、初圆素蟾。
镇泪眼廉纤。
何时歌舞，再和池南。
注音
qīng xī yī pài xiè róu lán.
àn cǎo sān sān.
jì dé huáng lí yǔ huà yán.
huàn kuáng lǐ, zuì chóng sān.
chūn fēng bù dòng chuí lián.
sì sān wǔ, chū yuán sù chán.
zhèn lèi yǎn lián xiān.
hé shí gē wǔ, zài hé chí nán.
注解
怨三三：词牌名。一派：一支水流。泻：倾泻。揉蓝：揉搓蓝草所得的汁液，指深蓝色，此处形容溪水碧蓝。毵毵（sān sān）：形容草木细长柔软的样子。画檐：有彩绘的屋檐。狂里：醉态狂放之中，存疑。重三：农历三月初三，上巳节。垂帘：帘幕低垂。三五：农历十五。素蟾：月亮。镇：常常，总是。廉纤：细雨连绵的样子，此处形容泪眼模糊如细雨。池南：池的南边，指旧游之地。
解析
上片忆旧：清溪如蓝，岸草细长，记得黄鹂在画檐下啼叫，唤起上巳节醉狂之乐。下片写今：春风不动，垂帘寂寂，十五圆月空照，泪眼常如细雨。结句问何时再能歌舞于池南，今昔对比，抒写孤寂怀旧之情。
原文来源：chinese-poetry/ci.song · 校验状态：待复核