jīn róu huǒ lǎo ， yù bì jǐ wú dì 。 shuí jiè yī yán fēng ， suǒ yōu xiāng 、 yīn yīn qīng suì 。 yáo jiē zhū qì ， rú mó yù jīn bì ， liú shuǐ wài ， luò huā qián ， qǐ shì rén néng zhì 。 bò lín fàn yù ， xiào yǔ jiē zhēn lèi 。 chóu chàng yuè biān rén ， jià yún píng 、 hé fāng shì yì 。 me xian ye chu ， kong gan jiu shi sheng ， lan yi xie ， hen pian chang ， hun duan cheng he shi 。

金柔火老：指夏末秋初，金气柔弱、火气衰老。愔愔：安静和悦的样子。瑶阶珠砌：形容台阶华美如玉石珍珠。膜遇金篦：比喻障碍被除去，存疑。擘鳞泛玉：形容剖鱼饮酒，存疑。云軿：神仙乘坐的车。么弦：细弦。兰易歇：兰花容易凋谢，比喻美好易逝。

此词写夏末秋初幽静之景与怀人之情。上片以金火交替、避风锁香、瑶阶珠砌等意象，营造清邃幽香之境，暗含对美好易逝的感慨。下片写宴饮笑语之真，转而惆怅月边人远去，弦咽声空，兰歇恨长，魂断无成。全词婉约含蓄，以景衬情，抒发对往昔的追忆与离恨。