zuì mèng xūn xūn xiǎo wèi sū. mén qián lù lù shǐ jūn chē. fú tóu yī zhǎn zěn shēng wú. fèi pǔ hán shū tiāo cuì yǔ, xiǎo cáo chūn jiǔ dòng zhēn zhū. qīng xiāng xì xì jiáo méi xū.

醉夢醺醺：形容醉后昏沉的样子。醺醺，醉态。曉未蘇：天亮时还未醒。蘇，苏醒。轆轆：车轮滚动的声音。使君：对州郡长官的尊称，这里指来访的官员。扶頭：指扶头酒，一种易醉的酒；也指醉酒后扶头。一盞：一杯。怎生無：怎么能没有。廢圃：荒废的园圃。寒蔬：寒冬的蔬菜。挑翠羽：挑，挑选；翠羽，翠绿色的羽毛，这里比喻蔬菜嫩绿的叶子。小槽：酿酒时出酒的小槽。春酒：春天酿的酒。凍真珠：形容酒液像冻结的珍珠，指酒清冽。清香：清淡的香气。細細：仔细地。嚼梅須：咀嚼梅花的须蕊，指品味梅花。

这首《浣溪沙》写苏轼醉后晨起，门前有使君车来访，却因醉酒扶头，连一杯酒也喝不下。下片写荒废园圃中挑取寒蔬，小槽春酒如冻珠，最后细嚼梅须，清香满口。全词以日常琐事入笔，于醉醒之间见闲适与清雅，语言凝练，意境淡远，体现了苏轼旷达超脱的人生态度。