宋词
菩萨蛮
井桐双照新妆冷。
冷妆新照双桐井。
羞对井花愁。
愁花井对羞。
影孤怜夜永。
永夜怜孤影。
楼上不宜秋。
秋宜不上楼。
注音
jǐng tóng shuāng zhào xīn zhuāng lěng.
lěng zhuāng xīn zhào shuāng tóng jǐng.
xiū duì jǐng huā chóu.
chóu huā jǐng duì xiū.
yǐng gū lián yè yǒng.
yǒng yè lián gū yǐng.
lóu shàng bù yí qiū.
qiū yí bù shàng lóu.
注解
井桐：井边的梧桐树。新妆：刚打扮好的妆容。冷：清冷。羞：害羞。井花：井边的花。愁：忧愁。影孤：孤单的身影。怜：怜惜。夜永：长夜。宜：适合。
解析
这首回文词上下片互为倒读，写秋夜闺中女子的孤寂。上片以井桐、井花回环映照，写新妆之冷与对花之羞；下片写孤影怜夜、夜怜孤影，末句说楼上不宜秋，秋亦不宜上楼，回环往复，情致缠绵。
原文来源：chinese-poetry/ci.song · 校验状态：待复核