sān rù chéng míng. sì zhì jiǔ qīng. wèn shū shēng, hé rǔ hé róng. jīn zhāng qī yè, wán qǐ diāo yīng. wú hàn mǎ shì, bù xiàn fù, bù míng jīng. chéng dū bǔ sì, jì mò jūn píng. zhèng zǐ zhēn, yán gǔ gōng gēng. hán huī zhì shǒu, rén zhòng rén qīng. chú zhú qián xué, dé wú niàn, dé wú míng.

三入承明：三次入朝为官。承明，汉代宫殿名，代指朝廷。四至九卿：四次官至九卿高位。九卿，古代中央高级官职。问书生、何辱何荣：问读书人，什么是辱什么是荣。金张七叶：金日磾、张安世两家七代显贵。金张，汉代权贵家族。七叶，七代。纨绮貂缨：穿华服戴貂冠系冠带，指富贵荣华。纨绮，细绢华服。貂缨，貂尾冠饰。无汗马事：没有战功。汗马，战马奔驰出汗，指战功。不献赋：不向朝廷献赋求官。不明经：不通晓儒家经典。成都卜肆：成都的占卜铺子。寂莫君平：寂寞的严君平。君平，严君平，汉代隐士，在成都占卜为生。郑子真：汉代隐士，隐居不仕。岩谷躬耕：在山谷中亲自耕种。寒灰炙手：冷灰烫手，比喻世态炎凉。人重人轻：有人看重有人看轻。除竺乾学：除了佛学。竺乾，天竺，指佛教。得无念：达到无念境界。得无名：达到无名境界。

此词借古讽今，上片以金张两家七代显贵反衬书生无战功、不献赋、不通经的尴尬，下片以严君平、郑子真隐居躬耕自况，表达对功名利禄的淡泊。末句归心佛学，求无念无名，体现苏轼晚年超脱心境。全词用典贴切，对比鲜明，语言简练。