tóng tuó mò shàng xīn zhèng hòu. dì yī fēng liú chú shì liǔ. gōu qiān chūn shì bù rú méi, duàn sòng lí rén qiáng sì jiǔ. dōng jūn yǒu yì piān ruán jiù. guàn dé yāo zhī zhēn gè shòu. ā shuí dào nǐ bù sī liáng, yīn shèn méi tóu cháng nèn zhòu.

铜驼陌：洛阳铜驼街，代指繁华街道。新正：农历新年。除是：只有。勾牵：牵动，引发。断送：送走，打发。东君：司春之神。撋就：迁就，温存。惯得：纵容得。阿谁：谁。思量：思念。因甚：为什么。恁：如此，这样。

此词咏柳。上片以铜驼陌上新春柳色起笔，说柳最风流，牵动春事不如梅，送别离人却胜酒。下片写春神偏爱柳，纵得腰肢纤细，又以拟人问柳：谁说你不会思念，为何眉头长皱？全词借柳写人，含蓄风趣。