lǜ jìng chuān huā, hóng lóu yā shuǐ. xún fāng wù dào péng lái dì. yù yán rén shì ruǐ zhū xiān, xiāng féng zhǎn jìn shuāng é cuì. mèng cǎo xián mián, liú shāng qiǎn zuì. yī chūn zǒng jiàn yíng zhōu shì. bié lái shuāng yàn yòu xī fēi, wú duān bù jì xiāng sī zì.

绿径：长满绿草的小路。红楼：红色的楼阁。压水：临水而建，仿佛压在水面上。寻芳：游春赏花。蓬莱：传说中的海上仙山，指仙境。玉颜：形容女子容貌美丽。蕊珠仙：蕊珠宫中的仙女，指天上仙子。双蛾翠：双眉画得青翠，代指美女的眉毛。梦草：传说中一种使人梦事的草，存疑。流觞：古人饮酒时，把酒杯放在流水上，杯停在谁面前谁就饮酒。瀛洲：传说中的海上仙山。无端：无缘无故。相思字：表达相思之情的书信。

这首词写春日游赏与别后相思。上片写误入仙境般的美景，遇见如仙女般的佳人，相逢时眉目传情。下片写闲眠浅醉的春日生活，以及别后双燕西飞却不寄相思的怅惘。全词意境优美，虚实相生，将仙境与人间、欢聚与离别交织，含蓄地表达了相思之情。