宋词
浣溪沙
翠阁朱阑倚处危。
夜凉闲捻彩箫吹。
曲中双凤已分飞。
绿酒细倾消别恨,红笺小写问归期。
月华风意似当时。
注音
cuì gé zhū lán yǐ chù wēi.
yè liáng xián niǎn cǎi xiāo chuī.
qǔ zhōng shuāng fèng yǐ fēn fēi.
lǜ jiǔ xì qīng xiāo bié hèn, hóng jiān xiǎo xiě wèn guī qī.
yuè huá fēng yì sì dāng shí.
注解
翠阁:华美的楼阁。朱阑:红色的栏杆。危:高。捻:用手指搓转,这里指按弄。彩箫:有彩饰的箫。双凤:成对的凤凰,比喻情侣。分飞:分开飞走,比喻分离。绿酒:美酒。倾:倒。红笺:红色信笺。月华:月光。
解析
上片写女子独倚高楼、夜凉吹箫,借曲中双凤分飞暗喻离别。下片写饮酒消愁、写信问归期,末句以月华风意依旧反衬人事已非,含蓄深婉,表达相思与怅惘。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核