rì rì shuāng méi dòu huà cháng. xíng yún fēi xù gòng qīng kuáng. bù jiāng xīn jià yě yóu láng. jiàn jiǔ dī cán gē shàn zì, nòng huā xūn dé wǔ yī xiāng. yī chūn tán lèi shuō qī liáng.

双眉斗画长：指女子争相把眉毛画得细长，互相攀比。斗，比赛、争胜。行云飞絮：飘动的云和飞舞的柳絮，比喻轻浮不定。轻狂：轻浮放荡。不将心嫁：不把真心许嫁。冶游郎：指在外寻欢作乐的男子。溅酒：酒水溅出。歌扇：唱歌时用的扇子，上面常题有字。弄花：摆弄花朵。熏：熏染。一春：整个春天。弹泪：挥泪、流泪。

这首词写歌女对冶游郎的清醒与自守。上片以画眉争艳、云絮轻狂起兴，反衬她不肯将真心轻许。下片写歌酒舞花间的表面繁华，末句“一春弹泪说凄凉”点出内心悲苦。全词以乐景写哀情，对比鲜明，语言婉丽，情感深沉。