shù zhī bàn liǎn bàn kāi shí, dòng gé xiǎo zhuāng xīn zhù. bǎo xiāng gé yàn zī tiān fù. gān bèi qún fāng dù. kuáng fēng héng yǔ qiě xiāng ráo, yòu kǒng yǒu cǎi yún yíng qù. qiān pò shào nián xīn qíng, wú jì wéi cháng zhǔ.

数枝：几枝。半敛半开：指花半闭半开。洞阁：幽深的楼阁。晓妆：早晨梳妆。新注：刚刚注入（香气或妆容）。宝香：珍贵的香气。格艳：格调艳丽。天赋：天生赋予。甘：甘心。群芳：百花。狂风横雨：猛烈的风雨。且：暂且。相饶：饶恕，放过。彩云：比喻美好事物或心上人。迎去：迎接而去。牵破：牵动，扰乱。少年心情：年轻人的心绪。无计：没有办法。长主：长久做主，长久留住。

此词咏花兼写人。上片写花半开半敛，如晓妆初成，天生丽质，甘愿被群芳嫉妒。下片写风雨相饶，又怕彩云迎去，牵动少年心绪，却无法长久留住。全词借花喻人，表达对美好事物易逝的惋惜与无奈，语言婉约，情感细腻。