shì lù fēng bō xiǎn, shí nián yī bié xū yú. rén shēng jù sàn cháng rú cǐ, xiāng jiàn qiě huān yú. hǎo jiǔ néng xiāo guāng jǐng, chūn fēng bù rǎn zī xū. wèi gōng yī zuì huā qián dǎo, hóng xiù mò lái fú.

世路：人世间的道路，指人生经历。风波：比喻动荡、坎坷。险：险恶。须臾：极短的时间。聚散：团聚和离散。长：总是。如此：像这样。且：姑且，暂且。欢娱：欢乐。好酒：美酒。消：消磨，度过。光景：时光。染：沾染，这里指使变黑。髭须：胡须。髭，嘴上边的胡子；须，下巴上的胡子。为公：为了您。公，对男子的尊称，这里指友人。一醉：痛饮一场。花前：花丛前。倒：倒下，指醉倒。红袖：指代女子，这里指歌女或侍女。莫：不要。来扶：来搀扶。

此词写人生聚散无常与及时行乐之情。上片感叹世路艰险、别易会难，劝人相见时且尽欢娱。下片以酒消磨时光，春风难染白须，暗含年华老去之慨；末句愿为友人醉倒花前，不必红袖相扶，见豪放洒脱之态。全词语言直白，情感真挚，于旷达中透出淡淡哀愁。