jīn huā zhǎn miàn hóng yān tòu. wǔ jí xiāng yīn suí bù zhòu. qīng chūn cái zǐ yǒu xīn cí, hóng fěn jiā rén zhòng quàn jiǔ. yě zhī zì wèi shāng chūn shòu. guī qí xiū jiāo yín zhú hòu. nǐ jiāng shěn zuì wèi qīng huān, wú nài xǐng lái hái gǎn jiù.

金花盏：饰有金花的酒杯。红烟透：酒面泛着红色光泽。香茵：芳香的垫子。随步皱：随着舞步起皱。青春才子：年轻有才学的男子。红粉佳人：美丽的女子。重劝酒：再次劝酒。也知：也知道。自为：因为自己。伤春瘦：因伤春而消瘦。归骑：归去的马。休交：不要让。银烛候：银烛等候。拟将：打算。沈醉：沉醉。清欢：清雅的欢乐。无奈：无可奈何。感旧：感伤旧事。

上片写宴饮歌舞之乐，金盏红烟、舞步香茵、才子新词、佳人劝酒，色彩明丽。下片转写伤春感旧之情，明知因春而瘦，却仍沉醉求欢，醒后依旧感伤。全词以乐景衬哀情，对比鲜明，含蓄地抒发了时光易逝、旧情难忘的惆怅。